Корни зла (1 сезон)

1993 год, небольшой городок на востоке только что объединенной Германии, где еще не утихли последствия разделения страны и старые обиды не забыты местными жителями. Жуткая находка в окрестном лесу переворачивает обычную жизнь города: на территории леса находят тело маленькой девочки, на коже которой вырезаны странные рунические знаки. Расследование столь жестокого преступления поручают паре следователей: местному комиссару Ульрике Бандо, которая знает все особенности региона и лично знает многих жителей, и приглашенному из Гамбурга эксперту Кораю Ларсену, имеющему опыт работы с запутанными делами серийных убийств. Однако в процессе работы следователи сталкиваются с неожиданным обстоятельством: аналогичные убийства с такими же знаками на теле уже происходили в этих краях много лет назад, тогда дело не было раскрыто, а все материалы были засекречены и спрятаны в архивах. Постепенно выясняется, что за фасадом спокойной жизни городка скрывается масса тайн, которые местные жители не хотят вспоминать и обсуждать: старые обиды, нераскрытые преступления прошлого, семейные драмы и невысказанные подозрения. Сериал сочетает в себе реалистичную криминалистическую линию и мрачную атмосферу послеобъединенной Германии, где старые раны еще не зажили, а прошлое постоянно дает о себе знать. Между двумя главными следователями тоже возникают разногласия: Ульрике привыкла опираться на местные особенности и неформальные методы работы, а Корай придерживается строгих протоколов и не хочет отступать от установленных правил. Постепенно они выясняют, что связь между старыми и новыми убийствами гораздо теснее, чем кажется на первый взгляд, а разгадка может затронуть не только прошлое города, но и жизни многих его жителей.