Гравити Фолз — это уютный, на первый взгляд, провинциальный городок в лесах американского Северо-Запада, куда каждый год отправляются на каникулы двенадцатилетние двойняшки Диппер и Мэйбл Пайнс. Родители отправили детей к двоюродному дедушке Стену, который держит тут туристическую лавку с сувенирами, и сначала кажется, что лето пройдет в скучных прогулках и поимке местных сумасшедших.
История разворачивается вокруг наследного принца династии Чосон, который после гибели молодой супруги Хва-ён, найденной утонувшей в пруду, не верит в версию о несчастном случае и начинает собственное расследование. Ночное преследование подозреваемых приводит его в неожиданное место — он попадает в XXI век, в квартиру обычной сеульской девушки Пак-а, вместе с тремя верными спутниками из своей...
В Сеуле начинают происходить странные, на первый взгляд не связанные между собой происшествия: на берегу реки Хан находят тела людей с признаками сильной жажды, которые перед смертью пили огромное количество воды и бросались в водоем. Сначала власти списывают все на случайности, но очень скоро становится понятно, что город столкнулся с масштабной эпидемией неизвестной инфекции — число жертв...












