Сезон охоты 3 (2010)

Буг и Элиот уже давно освоились после прошлых приключений, но у медведя-гризли есть проблема, которая не дает ему покоя: он так и не нашел спутницу жизни, а все его попытки знакомств заканчиваются комическими провалами. Олень Элиот пытается помочь другу, подбирая для него подходящих кандидаток и давая не всегда удачные советы, но это только усугубляет неловкие ситуации. Однажды Буг случайно натыкается на объявление о наборе артистов в бродячий цирк и решает, что это его идеальный шанс начать новую жизнь и встретить кого-то особенного. Он присоединяется к труппе, где знакомится с очаровательной русской медведицей, которая работает в шоу, и сразу же понимает, что перед ним именно та, о ком он мечтал. Но чтобы завоевать ее расположение, Буг придется осваивать новые навыки, подружиться с другими артистами цирка и разобраться с интригами, которые творятся за кулисами представлений. В то же время Элиот, понявший, что Буг бесследно исчез, отправляется на его поиски. Его путь тоже полон забавных случайностей и встреч с старыми знакомыми из леса, которые помогают ему не потерять след друга. Юмор ленты построен на неловких ситуациях, комических диалогах и узнаваемых для любого зрителя проблемах: поиске своего места в жизни, страхе перед новыми отношениями и неумении признавать свои ошибки. Яркая анимация, сценарий с постоянными комическими поворотами и простые для восприятия, но не примитивные шутки делают фильм отличным выбором для совместного просмотра всей семьей.