Турецкий для начинающих (2012)

19-летняя Лена недовольна своей обыденной жизнью в Западной Германии: она постоянно ссорится с матерью — нетрадиционным психотерапевтом с нестандартными взглядами на жизнь, а также с бойфрендом, который хочет больше близости, чем она готова ему дать. Девушка мечтает только об одном — чтобы все оставили ее в покое, но мать решает устроить ей сюрприз: путевку в Таиланд, чтобы Лена наконец отдохнула от накопившихся проблем и смогла перезагрузиться. Полет проходит без происшествий, но уже на подлете к курорту с самолетом случается авария, и он падает в море. Выживают только Лена и ее мать, но они не могут встретиться в отеле, как планировали изначально: Лена оказывается на небольшом необитаемом острове вместе с группой совершенно незнакомых ей людей — турецким мачо Чемом, его набожной сестрой Ягмур и заикующимся Костой. Между персонажами сразу возникает культурный конфликт: Лена привыкла к укладу жизни западногерманского общества, а ее попутчики имеют совершенно другие ценности, традиции и привычки. В таких условиях постоянно возникают неловкие ситуации, комические недоразумения и даже мелкие ссоры, но постепенно герои учатся понимать друг друга и находить общий язык. Параллельно мать Лены, которой удалось добраться до отеля, встречает там Метина — отца Чема и Ягмур. Между двумя взрослыми людьми тоже возникает симпатия, а их дети и попутчики тем временем пытаются выжить на острове, справиться с бытовыми проблемами и преодолеть все стереотипы, которые разделяют их. Фильм сочетает в себе легкий юмор, теплые человеческие истории и легкую критику предубеждений о людях из разных культур, показывая, что даже самые непохожие друг на друга люди могут найти общее понимание в самой неожиданной ситуации.