В криминальном мире Токио нет человека страшнее и уважаемее Кимиуры — безжалостного босса якудзы, который десятилетиями правил синдикатом, не оставляя места конкурентам и не подпуская к себе никого лишнего. Все меняется в один день, когда наемные убийцы, знающие его темную тайну, приходят с ультиматумом: либо он возвращается к управлению международным преступным синдикатом, либо они немедленно...
Рюдзо много лет проработал бойцом в якудза, но после ухода на пенсию жил тихой размеренной жизнью, пока не стал жертвой мошенничества. Вместо того чтобы смириться с потерей сбережений, он решает вернуться к старым порядкам и собрать вокруг себя тех, с кем прошел не один десяток операций в молодости.
События фильма разворачиваются в Копенгагене 1920-х годов, где художник-иллюстратор Эйнар Вегенер и его жена Герда живут тихой творческой жизнью, сотрудничая с известными галереями и театральными труппами. Однажды Герда просит мужа позировать для портрета в образе женщины — работа получает восторженные отзывы, и вскоре пара начинает создавать целую серию картин с Эйнаром в женском образе.
Двое сирот Икуо Рюдзаки и Тацуя Данно выросли в приюте, где за ними присматривала молодая учительница Юко, которая была для них старшей сестрой. В один из обычных дней на их глазах совершают убийство женщины, но когда ребята дают показания полиции, дело закрывают: на месте преступления был замечен сотрудник правоохранительных органов с золотыми часами, который покрывает настоящего убийцу.













