Короткометражный анимационный проект студии Pixar 2008 года является спин-оффом культового полнометражного мультфильма «ВАЛЛ-И» и разворачивается в той же космической вселенной, перенося зрителей на борт межгалактического корабля «Аксиома». Главный герой ленты — робот-сварщик по прозвищу Бёрн, который выполняет рутинные работы по обслуживанию судна и мечтает о небольшом отпуске.
