Частный сыщик Бреннер не привык отказывать друзьям, поэтому когда Берти попросил помочь разобраться с пропавшим приятелем, он не раздумывая согласился. Хорват, арендовавший у Берти машину, бесследно исчез уже несколько недель назад, и единственная зацепка — последнее место, где его видели: мясной ресторан «Птица-гриль «У Лёшенколя».
