Мартину одиннадцать, и он не считается злым или вредным парнем, но у него есть особенность: любая его идея, даже самая безобидная на первый взгляд, рано или поздно приводит к череде нелепых неудач. Родители уже не раз получали жалобы от учителей и соседей, поэтому на летние каникулы они отправляют его не просто на отдых, а к другу Винсенту, чья семья снимает жильё в гостинице «Наутилус» на юге...
