Действие разворачивается в стенах престижного французского отеля, где Нора, Стив, Зои и Престанс работают образцовыми сотрудниками: они вежливы с гостями, оперативно решают любые проблемы и пользуются полным доверием руководства. Но за фасадом добросовестности скрывается другая жизнь: в свободное время четверка устраивает дерзкие ограбления богатых постояльцев, которые перевозят крупные суммы...
Эрван Замор: фильмы и сериалы
Послевоенная Франция 1948 года не успела оправиться от последствий войны: многие семьи развалились, дети оставались без присмотра и средств к существованию. Двое маленьких братьев, которым едва исполнилось 5 и 7 лет, оказались брошенными собственной матерью, не оставившей им ни еды, ни документов, ни даже адреса, где можно было бы попросить помощи.