Два молодых приятеля попадают в неприятности после неудачной попытки кражи со взломом: полиция задерживает их обоих, но Джону удается сбежать, а Луи оказывается за решеткой. В колонии он пытается защитить свое достоинство перед другими заключенными и в итоге убивает одного из них, за что получает дополнительный срок в 15 лет.
